Melocco szerint ha meg akarjuk érteni, mit éreztek az '56-osok, el kell olvasnunk Illyés Gyula Egy mondat a zsarnokságról című versét. Az óriási lepke szárnyain az ebből a versből vett sorokat olvashatjuk.
Olvasd el a versrészletet!
Illyés Gyula: EGY MONDAT A ZSARNOKSÁGRÓL (részletek)
Hol zsarnokság van, ott zsarnokság van ...... hol zsarnokság van, mindenki szem a láncban; belőled bűzlik, árad, magad is zsarnokság vagy; vakondként napsütésben, így járunk vaksötétben, s feszengünk kamarában, akár a Szaharában; mert ahol zsarnokság van, minden hiában, a dal is, az ilyen hű, akármilyen mű, mert ott áll eleve sírodnál, ő mondja meg, ki voltál, porod is neki szolgál. (1950)