Bernard Musmand et sa soeur parlent de leurs expériences de vie à Esch avant 1940.
À propos de l'interviewés
Bernard Musmand est né le 3 mars 1930 à Metz, en France. Il vivait avec sa mère, son père, ses frères et sa sœur au-dessus de l’entreprise textile de son père, dans la rue de l’Alzette à Esch. Il fréquenta l’école publique d’Esch jusqu'au 10 mai 1940, date à laquelle la famille s’enfuit en France. Sa famille n'a jamais envisagé d'aller en Palestine et s'est retrouvée aux États-Unis. C'était une période difficile pour Bernard à New York. Il devait travailler et étudier à la fois, mais il a construit sa carrière à partir de zéro (entreprise de sacs à main). Il travaillait comme commerçant. Il s'est marié à Milicent Musmand en 1953 et il a eu deux fils, Fraser Musmand et Jonathan Musmand. L'entretien s'est déroulé à New York (USA) en 1997.
Rachelle Bennett est née le 23 août 1933 à Esch-sur-Alzette au Luxembourg. Elle a fui avec sa famille le territoire contrôlé par les nazis et ils ont déménagé en France. En se cachant et vivant sous une fausse identité, la famille est restée à Clermont en France. Elle venait d'une famille juive libérale et pleinement assimilée. Sa famille s'est enfuie en France et après la guerre, ils ont déménagé à New York en janvier 1948. Elle a dû terminer ses études aux États-Unis et est allée à l'université. Elle s'est mariée deux fois. L'entretien a été réalisé à New York (USA) en 1997.