Svědectví pamětníků

Jan Černoch Jan Černoch se narodil 5. 10. 1921 na Podkarpatské Rusi (Usť Čorna). Po přestěhování do České Třebové navštěvoval tamní gymnázium, kde v roce 1940 úspěšně odmaturoval. Během války byl jako tzv. židovský míšenec vězněn v pracovním táboře Postoloprty. Po válce vystudoval obor lesnictví na Vysoké škole zemědělské v Praze. Celý profesní život pak působil ve státní správě a na ministerstvu lesů a dřevařského průmyslu. Díky svým schopnostem a jazykové vybavenosti pracoval také v Asii a Africe. Oženil se a měl dvě děti. Rozhovor byl natočen 16. 11. 1996.

Petr Sgall Petr Sgall se narodil 27. 5. 1926 v Českých Budějovicích. Krátce po jeho narození se rodina přestěhovala do Ústí nad Orlicí. Od roku 1937 studoval na gymnáziu v České Třebové. Ze školy byl vyloučen v roce 1943, a tak pracoval v zahradnictví jako pomocný dělník. Během války byl jako tzv. židovský míšenec vězněn v pracovním táboře Postoloprty. Po válce odmaturoval a vystudoval obecnou lingvistiku a srovnávací jazykozpyt indoevropský na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Celý svůj profesní život se zabýval matematickou a obecnou lingvistikou. Působil též jako profesor na Matematicko-fyzikální fakultě. Byl dvakrát ženatý a měl tři děti. Petr Sgall zemřel v roce 2019. Rozhovor byl natočen 24. 7. 1996.

Jan Švestka Jan Švestka se narodil 4. 3. 1924 na Slovensku (Štúrovo). Po vzniku samostatného Slovenského štátu v roce 1939 se celá rodina přestěhovala do Chotěboře, kde navštěvoval tamní školu. Poté se vyučil soustružníkem. Během války byl jako tzv. židovský míšenec vězněn v pracovním táboře Postoloprty. Po válce i nadále pracoval jako soustružník, opravoval psací a šicí stroje. Dlouhá léta působil také jako divadelní ochotník, herec, režisér a autor her pro dětské divadlo. Jan Švestka zemřel v roce 2003. Rozhovor byl natočen 20. 2. 1996.

Poznámka: Petr Sgall na začátku své výpovědi vzpomíná, jak ho přijela navštívit matka s dcerou. Jedná se však o přeřeknutí, ve skutečnosti ho přijely navštívit matka se sestrou.