Escucha a Inge Auerbacher y Kurt Messerschmidt, sobrevivientes del Holocausto, mientras recuerdan su estadía en Theresienstadt y las formas en que los nazis intentaron presentar el gueto al público y a los funcionarios de la Cruz Roja que lo visitaban.
Sobre los entrevistados
Inge Auerbacher, hija de Berthold y Regina, nació el 31 de diciembre de 1934 en Kippenheim, Alemania. Inge fue la última niña judía nacida en Kippenheim; el médico que la atendió en el parto era miembro del partido nazi. Inge creció en una familia judía ortodoxa moderna. En noviembre de 1938 se quemaron sinagogas, negocios y hogares judíos en Alemania, Austria y partes de Checoslovaquia. Este acontecimiento se conoce como Kristallnacht, la Noche de los Cristales Rotos. El padre y el abuelo de Inge fueron arrestados y enviados a Dachau, un campo de concentración en Alemania. Al poco tiempo, ambos fueron liberados. El 22 de agosto de 1942, Inge y sus padres fueron deportados a Theresienstadt, un campo-gueto ubicado en Checoslovaquia.. Inge, Berthold y Regina sobrevivieron al Holocausto. Emigraron a Estados Unidos en 1946. Inge se convirtió en química y escritora. Esta entrevista se realizó el 9 de mayo de 1995 en Jamaica, Nueva York.
Kurt Messerschmidt nació el 2 de enero de 1915 en Werneuchen, Alemania. Kurt fue criado por su madre, Else. Kurt tuvo un medio hermano menor, Henry Oertelt. Kurt era un distinguido lingüista, músico y atleta. Tras la asunción de los nazis al poder en 1933, Kurt fue testigo de la intensificación de la persecución de los judíos. La familia de Kurt permaneció en Berlín hasta 1943, que fue cuando los deportaron, junto con la prometida de Kurt, Sonja, al campo-gueto de Theresienstadt, en Checoslovaquia. Kurt y Sonja se casaron en Theresienstadt pero al poco tiempo fueron separados cuando Kurt y su hermano fueron deportados a Auschwitz-Birkenau. Kurt y Henry fueron asignados a un destacamento de trabajo en Golleschau, donde permanecieron hasta enero de 1945. Los hermanos fueron enviados en una marcha de la muerte a Sachsenhausen, y luego fueron enviados a Flossenbürg, donde fueron separados. Kurt fue liberado cerca de Traunstein, Alemania, el 1 de mayo de 1945. Kurt y Sonja se reunificaron después de la guerra y emigraron a Estados Unidos en 1950. Tuvieron dos hijos, y al momento de la entrevista de Kurt en 1997, tenían dos nietos. Esta entrevista tuvo lugar en Portland, Maine, Estados Unidos, el 24 de junio de 1997. Kurt falleció el 12 de septiembre de 2017.